Here we go…
我们来了……。
1. Spring and Java
1.Spring和Java
>> Function-Oriented Programming with Spring Cloud Function Framework [infoq.com]
Spring Cloud Function is a new project that embraces working with functions – single units of computations. The interesting new addition here is the ability to decouple those from a particular vendor by introducing deployment-platform dependencies.
Spring Cloud Function是一个新项目，它包含了使用函数的工作–单一计算单元。这里有趣的新内容是，通过引入部署-平台依赖关系，能够将这些功能与特定的供应商脱钩。
>> Parsing of LocalDate query parameters in Spring Boot [blog.codecentric.de]
Using LocalDates as query parameters is not always as easy to use as it could be in Spring – but we can always implement our own formatters.
使用LocalDates作为查询参数并不总是像在Spring中那样容易使用 – 但我们总是可以实现我们自己的格式化。
>> Best Practices for Many-To-One and One-To-Many Association Mappings [thoughts-on-java.org]
A super useful list of distilled of practices to remember when working with Many-To-One and One-To-Many mappings in Hibernate.
在Hibernate中处理 “多对一 “和 “一对多 “映射时，需要记住做法的超级有用的列表。
>> flatMap() vs. concatMap() vs. concatMapEager() – RxJava FAQ [nurkiewicz.com]
>> flatMap() and the order of events – RxJava FAQ [nurkiewicz.com]
RxJava’s flatMap() is raising a lot of questions – some of them are answered here.
RxJava的flatMap()引起了很多问题–这里回答了其中一些问题。
>> Code Smells: Null [blog.jetbrains.com]
The concept of Null is a commonly acknowledged problem, but there are certain practices that can help us to not deal with it directly.
Null的概念是一个普遍承认的问题，但有一些做法可以帮助我们不直接处理它。
>> How to store schema-less EAV (Entity-Attribute-Value) data using JSON and Hibernate [vladmihalcea.com]
A quick and practical example of storing EAV data using JSON and Hibernate.
一个使用JSON和Hibernate存储EAV数据的快速而实用的例子。
>> Bean Validation 2.0 is a spec! [beanvalidation.org]
Cool – the new Bean Validation 2.0 specification is ready – you can check it out on the JSR’s page.
酷 – 新的Bean Validation 2.0规范已经准备好了 – 你可以在JSR的页面上查看它。
Also worth reading:
-
>> Strategies for optimizing Maven Docker images [frankel.ch]
-
>> Java Command-Line Interfaces (Part 10): picocli [marxsoftware.blogspot.com]
-
>> RxJava cheat sheet, with a pinch of Android [zeroturnaround.com]
-
>> JavaScript for People Who Hate JavaScript [zachholman.com]
-
>> There’s no place like production. SpringOne Platform will illuminate the path [spring.io]
-
>> The Modern Java Monitoring Stack: How to Reverse Engineer the Ideal Setup for Your Production Environment [blog.takipi.com]
Webinars and presentations:
网络研讨会和演讲：。
-
>> Pattern Matching with Brian Goetz @BrianGoetz [youtube.com]
-
>> Polyglot on the JVM with Graal [infoq.com]
-
>> JVM Language Summit 2017 [youtube.com]
-
>> Consumer Driven Contracts and Your Microservice Architecture by Marcin Grzejszczak and Josh Long [youtube.com]
Time to upgrade:
升级的时间：。
-
>> Spring IO Platform Brussels-SR4 [spring.io]
-
>> Spring Cloud Pipelines 1.0.0.M6 Released [spring.io]
-
>> IntelliJ IDEA 2017.2.2 EAP is Out [jetbrains.com]
-
>> Spring Cloud Data Flow 1.3.0.M1 released [spring.io]
-
>> And here comes Hibernate Validator 6.0 Final with Bean Validation 2.0 support [in.relation.to]
2. Technical
2.技术
>> Messaging as the Single Source of Truth [confluent.io]
A comprehensive guide to using Kafka as the Event Store in a system utilizing the Event Sourcing approach. Very nice.
这是一份全面的指南，介绍了在使用事件源方法的系统中使用Kafka作为事件存储的情况。非常好。
Also worth reading:
还值得一读的是：。
-
>> Hibernate Tips: How to use a timestamp for versioning and optimistic locking [thoughts-on-java.org]
-
>> Hacker, Hack Thyself [blog.codinghorror.com]
-
>> The Rise of Test Impact Analysis [martinfowler.com]
3. Musings
3.思索
>> In defence of pedantic tools [blog.codecentric.de]
Pedantry is often annoying but at the end of the day saves us from a lot of trouble 🙂
迂腐往往令人讨厌，但最后却能使我们免于很多麻烦 🙂。
>> Application Network Functions With ESBs, API Management, and Now.. Service Mesh? [blog.christianposta.com]
An in-depth guide to different Microservice patterns.
对不同的微服务模式的深入指导。
>> Pulling Your Team Through a Project Crunch [daedtech.com]
Crunch time is hard for everyone, but surely there are ways to make it less painful than it actually is.
紧要关头对每个人来说都很难，但肯定有办法让它不像实际那样痛苦。
Also worth reading:
还值得一读的是：。
-
>> What is Real User Monitoring? [daedtech.com]
-
>> Why I think automation education is broken (and what I’ll try and do about it) [ontestautomation.com]
4. Comics
4.漫画
And my favorite Dilberts of the week:
还有本周我最喜欢的Dilberts。