1. Spring and Java
1.Spring和Java
>> Spring Tips: Configuration [spring.io]
Handy tips from the experts on getting the most out of Spring’s Environment abstraction through application.properties.
来自专家的便捷提示：通过application.properties最大限度地利用Spring的Environment抽象。
>> An introductory guide to annotations and annotation processors [blog.frankel.ch]
A good write-up that aims to lift the shroud of mystery surrounding Java annotations.
这是一篇很好的文章，旨在揭开围绕Java注释的神秘面纱。
>> Thread Local Randoms in Java [alidg.me]
An exercise in implementing a highly-performant, thread-safe random number generator.
一个关于实现高性能、线程安全的随机数发生器的练习。
Also worth reading:
-
>> Spring HATEOAS brings you new ways to configure clients [spring.io]
-
>> Eclipse Project 4.16: JDK 14 Support [eclipse.org]
-
>> The best way to use Java Records with JPA and Hibernate [vladmihalcea.com]
-
>> Dynamic Proxies in Java Mini-Book [infoq.com]
-
>> Maven 3.7 to Include Default Wrapper [infoq.com]
-
>> Announcing the Gradle Enforcer Plugin [andresalmiray.com]
-
>> Significant New Features Planned for Helidon 2.0 [infoq.com]
-
>> My IntelliJ Live Templates [blog.sebastian-daschner.com]
Webinars and presentations:
网络研讨会和演讲：。
Time to upgrade:
升级的时间：。
-
>> Spring Tools 4.6.1 released [spring.io]
-
>> Announcing Spring Cloud Stream Horsham.SR4 (3.0.4.RELEASE) and Spring Cloud Hoxton.SR4 [spring.io]
-
>> Spring Cloud Data Flow 2.5.0.RC1 Released [spring.io]
2. Technical
2.技术
>> Mainline [martinfowler.com] and >> Feature Branching [martinfowler.com] and >> Mainline Integration [martinfowler.com] and >> Healthy Branch [martinfowler.com]
The series on common branching patterns for source code management continues.
关于源代码管理的常见分支模式的系列报道继续。
Also worth reading:
还值得一读的是：。
-
>> Evaluating machine learning models: The issue with test data [blog.codecentric.de]
-
>> Easily run CLI commands as an AWS role with AWSudo [advancedweb.hu]
-
>> Getting Started With Pulumi [blog.scottlogic.com]
-
>> Package by Feature [phauer.com]
3. Musings
3.思索
>> Continuing our investment in Africa: Introducing the AWS Africa (Cape Town) Region [allthingsdistributed.com]
The new AWS region should be a big help to African businesses and government organizations, many of whom are fighting the effects of COVID-19.
新的AWS区域应该对非洲企业和政府组织有很大的帮助，其中许多人正在与COVID-19的影响作斗争。
>> Generic VC Advice Letter for COVID Times [diegobasch.com]
This just cracked me up, so I had to include it.
这让我很吃惊，所以我不得不把它包括在内。
Also worth reading:
还值得一读的是：。
-
>> Time Isn’t Money — It’s Inefficiency and Waste [daedtech.com]
-
>> Team-oriented development [blog.codecentric.de]
4. Comics
4.漫画
And my favorite Dilberts of the week:
还有本周我最喜欢的Dilberts。
>> Stress Can Kill You [dilbert.com]
>> Working At Home [dilbert.com]
>> Social Distancing [dilbert.com]
5. Pick of the Week
5 本周精选
>> STOP!! You don’t need Microservices. [medium.com]