1. Spring and Java
1.Spring和Java
>> Securing JAX-RS Endpoints with JWT [antoniogoncalves.org]
JWT is becoming the de facto standard in web security yesterday. And JJWT is certainly a good way to go for an implementation.
JWT昨天正在成为网络安全领域事实上的标准。而JJWT无疑是实现的一个好方法。
>> Introducing Hibernate Search Sort DSL [in.relation.to]
The ElasticSearch support coming to Hibernate looks intelligently designed. Plus it’s a fluid API, which gives it some extra points.
对Hibernate的ElasticSearch支持看起来设计得很聪明。加上它是一个流畅的API，这给它带来了一些额外的分数。
>> How to update only a subset of entity attributes using JPA and Hibernate [vladmihalcea.com]
Who said Hibernate is a blunt instrument? You can get surgical with it, Training-Day style.
谁说Hibernate是一个钝器？你可以用它来做手术，训练-戴风格。
>> How to persist creation and update timestamps with Hibernate [thoughts-on-java.org]
Keeping track of create/update times is usually the first step towards building out audit logic – here’s a good, simple way of doing that in Hibernate.
跟踪创建/更新时间通常是建立审计逻辑的第一步–这里有一个在Hibernate中做这个的简单好方法。
Also worth reading:
还值得一读的是：。
-
>> JavaOne 2016 Observations by Proxy [marxsoftware.com]
-
>> JavaOne 2016 – Nucleus [sitepoint.com]
-
>> Java 8 CompletableFuture Example [adam-bien.com]
-
>> Hibernate Tips: How to use pagination with JPQL [thoughts-on-java.org]
-
>> Fresh EAP with Refactorings to Java 8, Better VCS and Gradle Integrations [jetbrains.com]
-
>> Transparent End-to-End security for Apache Kafka – Part 1 [codecentric.de]
-
>> Understanding Dependency Injection – Part 2 PostConstruct and Constructor Injection [knitelius.com]
-
>> Small scale stream processing kata. Part 1: thread pools [nurkiewicz.com]
-
>> Weld Tip 1 – Logging [weld.cdi-spec.org]
Webinars and presentations:
网络研讨会和演讲：。
-
>> Cloud Native Key Management [infoq.com]
-
>> I’ve Pair Programmed for 30,000 Hours: Ask Me Anything! [infoq.com]
-
>> MongoDB-as-a-Service on Pivotal Cloud Foundry [infoq.com]
-
>> Surviving 120% Team Churn [infoq.com]
-
>> The Engineer’s Guide to HotSpot JIT Compilation [infoq.com]
-
>> Conference Season Mic Drop: 13 Java Talks That You Shouldn’t Miss [takipi.com]
-
>> Implementing Health Checks With Docker [adam-bien.com]
-
>> IMWorld Session: Building “Mobile First” Applications With The Killer Microservice Platform [adam-bien.com]
-
>> Upcoming Webinar: The New Way to Debug Java in Production [takipi.com]
Time to upgrade:
升级的时间：。
-
>> Spring Tool Suite 3.8.2 released [spring.io]
-
>> Spring Releases Versions 1.3.8 and 1.4.1 of Spring Boot [infoq.com]
-
>> Triple Hibernate Search release [in.relation.to]
-
>> Hibernate Validator 5.3.0.Final is out [in.relation.to]
-
>> The first hibernate OGM 5.1 Alpha and 5.0.2 Final [in.relation.to]
-
>> Spring Cloud Data Flow for Cloud Foundry 1.1M1 and 1.0.1 released [spring.io]
-
>> Spring Data Geode 1.0.0.APACHE-GEODE-INCUBATING-M3 released [spring.io]
2. Technical
2.技术
>> Evolving Distributed Systems [olivergierke.de]
This one’s first for a reason. It’s a step back and a real look at architecting a distributed system.
这部作品成为第一部是有原因的。它是一个退步，真正看待分布式系统的架构问题。
It talks about boundaries between systems, the essential question of inter-communication, all in the scope of achieving a good cadence of actually pushing out real work.
它谈到了系统之间的界限，相互沟通的基本问题，所有这些都是在实现实际推动实际工作的良好节奏的范围内进行的。
>> No More Boilerplate Code [thecodewhisperer.com]
Better code design? Why not.
更好的代码设计？为什么不呢。
>> API Simulation + Contact Testing = Happiness [alexecollins.com]
API contract testing is definitely an underused practice.
API合约测试绝对是一种未被充分利用的做法。。
This is a very quick and to the point writeup introducing the concept and giving you some basic tools to get it going.
这是一篇非常快速和直截了当的文章，介绍了这个概念，并给你一些基本的工具，让你开始行动。
Also worth reading:
还值得一读的是：。
-
>> IPv6 Support Update – CloudFront, WAF, and S3 Transfer Acceleration [aws.amazon.com]
-
>> SWAGGER AIN’T REST – IS THAT OK? [howarddierking.com]
-
>> Should you care about the quality of your neighbours on a SAN certificate? [troyhunt.com]
3. Musings
3.思索
>> On the limits of TDD, and the limits of studies of TDD [virtuouscode.com]
The results of an interesting (albeit not super scientific) test about the results of doing TDD.
一个关于做TDD的结果的有趣（尽管不是超级科学的）测试的结果。
Of course measuring only a few of the concerns may not be very representative – TDD touches so many aspects of development that it’s tough to really quantify the impact it has.
当然，只测量几个关注点可能不太具有代表性–TDD涉及到开发的许多方面，要真正量化它的影响是很困难的。
>> Making sure inter-teams communication doesn’t work [frankel.ch]
Some common sense advice about good communication, which is unfortunately glossed over by so many organizations out there.
一些关于良好沟通的常识建议，不幸的是，这被外面的许多组织所掩盖了。
>> You don’t need tests [swizec.com]
I chuckled my way through this one. You should do the same.
我笑着看完了这篇报道。你也应该这样做。
>> Undercover Testability Killers [daedtech.com]
Unit testing is markedly difficult when you’re starting out.
当你刚开始的时候，单元测试是明显困难的。
Before even considering the correctness of the system, the first significant advantage of weaving tests into a system has is design. Good design doesn’t necessarily come from unit tests, but it’s a whole lot easier with these as a positive constraint on the system.
在考虑系统的正确性之前，将测试织入系统的第一个重要优势是设计。好的设计不一定来自于单元测试，但有了这些单元测试作为系统的积极约束，设计就容易多了。
Also worth reading:
还值得一读的是：。
-
>> Don’t forget the developers! [silkandspinach.net]
-
>> Code Review Beyond Meeting Rooms and Projectors [daedtech.com]
-
>> How to Get an Edge As a Consultant [daedtech.com]
-
>> The Broken Scientific Publishing Model and My Attempt to Improve It [techblog.bozho.net]
4. Comics
4.漫画
And my favorite Dilberts of the week:
还有本周我最喜欢的Dilberts。