Java Weekly, Issue 195 – Java周刊,第195期

最后修改: 2017年 9月 21日

中文/混合/英文(键盘快捷键:t)

Today – Java 9 goes live (I’ve been waiting for some time to write this sentence).

今天–Java 9上线了(我已经等了一段时间来写这句话了)。

Let’s jump right in…

让我们直接跳入…

1. Spring and Java

1.Spring和Java

>> The Top 10 Jigsaw and Java 9 Misconceptions Debunked [blog.takipi.com]

There are a number of myths surrounding Java 9 – so this piece is doing some major myth-busting.

围绕着Java 9有许多神话–所以这篇文章要做一些重大的神话破译。

>> Synthetic [blog.frankel.ch]

Understanding the ACC_SYNTHETIC flag might not revolutionize your day-to-day work – but it’s an important part of the JVM.

了解ACC_SYNTHETIC标志可能不会彻底改变你的日常工作 – 但它是JVM的一个重要部分。

>> How fast (or slow) mutation testing really is? [solidsoft.wordpress.com]

A case study focused on how much time mutation testing actually takes.

一个案例研究的重点是突变测试实际上需要多少时间。

>> Security changes in Spring Boot 2.0 M4 [spring.io]

The new milestone introduces a few interesting updates.

这个新的里程碑引入了一些有趣的更新。

Also worth reading:

Webinars and presentations:

网络研讨会和演讲:

Time to upgrade:

升级的时间:

2. Technical

2.技术

>> Given-When-Then in JUnit Tests [blog.codecentric.de]

This is a great way to structure your tests (and a personal favorite).

这是一种结构化测试的好方法(也是个人最喜欢的)。

Also worth reading:

还值得一读的是:

3. Musings

3.思索

>> The Decline of the Enterprise Architect [daedtech.com]

With the evolution of Agile, the need for the separate role of Enterprise Architect is slowly decreasing.

随着敏捷的发展,对企业架构师这一独立角色的需求正在慢慢减少。

Also worth reading:

还值得一读的是:

4. Comics

4.漫画

And my favorite Dilberts of the week:

还有本周我最喜欢的Dilberts。

>> Too Dumb to Understand [dilbert.com]

>> Robots in Management [dilbert.com]

>> Robot Will Crush Employees [dilbert.com]

5. Pick of the Week

5 本周精选

>> Long Awaited Java 9.0 Releasing This Week [infoq.com]