1. Spring and Java
1.Spring和Java
>> Biased locking a goner, but better things Loom ahead [javaspecialists.eu]
Ready to say farewell to Biased Locking in Java 15? A very detailed take on the effect of Biased Locking in multithreaded environments and its relationship with Project Loom.
准备告别Java 15中的偏置锁吗？非常详细地介绍了多线程环境中偏置锁定的影响以及它与Project Loom的关系。
>> Common Hibernate Exceptions Every Developer Must Know [thorben-janssen.com]
A detailed guide on some common exceptions thrown by Hibernate, when Hibernate throws them, and how to handle them.
关于Hibernate抛出的一些常见异常的详细指南，Hibernate何时抛出这些异常，以及如何处理这些异常。
>> Helidon 2.0 Features New Web Client, DB Client and Command-Line Tool [infoq.com]
And an overview of new features in Helidon 2.0 including the new WebClient interface, the reactive data access solution, extended support for GraalVM, and Helidon CLI.
并概述了Helidon 2.0的新功能，包括新的WebClient界面、反应式数据访问解决方案、对GraalVM的扩展支持，以及Helidon CLI。
Also worth reading:
-
>> Serializable Records [inside.java]
-
>> Spring Data JPA: Query Projections [thorben-janssen.com]
-
>> Introducing Java Functions for Spring Cloud Stream Applications – Part 1 [spring.io]
-
>> Implementing Retry with Resilience4j [reflectoring.io]
Webinars and presentations:
网络研讨会和演讲：。
-
>> Microservices Are for Humans, Not Machines [infoq.com]
-
>> Pragmatic database migrations with Quarkus and Flyway [blog.sebastian-daschner.com]
-
>> A Bootiful Podcast: Intuit’s Katie Levy on Spring Boot, Kotlin, Android and more [spring.io]
Time to upgrade:
升级的时间：。
-
>> Spring Initializr 0.9.0 available now [spring.io]
2. Technical
2.技术
>> Implementing ETL on GCP [bravenewgeek.com]
Looking at the available options to implement an ETL process on GCP cloud services, with their pros and cons.
看一看在GCP云服务上实施ETL流程的可用选项，以及它们的优点和缺点。
Also worth reading:
还值得一读的是：。
-
>> Diving Into Istio 1.6 Certificate Rotation [blog.christianposta.com]
-
>> Blockchainizing Existing Databases [techblog.bozho.net]
-
>> Build and Deploy Secure Serverless Functions with Netlify [developer.okta.com]
-
>> Common HTTP Status codes [mscharhag.com]
3. Musings
3.思索
>> The OS Classics [allthingsdistributed.com]
Back to the basics: suggesting a collection of classic books on Operating Systems, Computer Networks, and Transaction Processing.
返璞归真：建议收集关于操作系统、计算机网络和交易处理的经典书籍。
Also worth reading:
还值得一读的是：。
-
>> Challenges of Open Data [blog.frankel.ch]
-
>> Machine Learning for a Better Developer Experience [netflixtechblog.com]
4. Comics
4.漫画
And my favorite Dilberts of the week:
还有本周我最喜欢的Dilberts。
>> All Data Is Wrong [dilbert.com]
>> 所有数据都是错的 [dilbert.com]
>> People Believe Anything [dilbert.com]
>> 人们相信任何事情 [dilbert.com]
>> No Talk About Morale [dilbert.com]
>> 不谈士气 [dilbert.com]
5. Pick of the Week
5 本周精选
>> 3 Reasons Why You Make Terrible Decisions (And How to Stop) [markmanson.net]